What does aymara mean?
The word “aymará” comes from three words: “jaya mara aru”:
1.- "jaya",‘ancient’, ‘old’;
2.- "mara", 'time", 'years';
3.- "aru", 'voice', ‘language’, 'speech'.
So “aymará” means ‘language of the old years’, ‘ancient language’.